Tạo tài khoản
 
Xem các văn bản cùng chuyên ngành
Nghị định 17/2016/NĐ-CP | Ban hành: 17/03/2016  |  Hiệu lực: 02/05/2016  |  Trạng thái: Còn hiệu lực


 
tusachluat.vn

CHÍNH PHỦ
_______

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
____________________

 

Số: 17/2016/NĐ-CP

 

Hà Nội, ngày 17 tháng 03 năm 2016

 

NGHỊ ĐỊNH

Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 112/2013/NĐ-CP ngày 02 tháng 10 năm 2013 quy định

hình thức xử phạt trục xuất, biện pháp tạm giữ người, áp giải người vi phạm theo thủ tục hành chính

và quản lý người nước ngoài vi phạm pháp luật Việt Nam trong thời gian làm thủ tục trục xuất

____________________

 

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Phòng, chống bạo lực gia đình ngày 21 tháng 11 năm 2007;

Căn cứ Luật Xử lý vi phạm hành chính ngày 20 tháng 6 năm 2012;

Căn cứ Luật Hải quan ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Công an;

Chính phủ ban hành Nghị định sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị định số 112/2013/NĐ-CP ngày 02 tháng 10 năm 2013 quy định hình thức xử phạt trục xuất, biện pháp tạm giữ người, áp giải người vi phạm theo thủ tục hành chính và quản lý người nước ngoài vi phạm pháp luật Việt Nam trong thời gian làm thủ tục trục xuất.

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị định số 112/2013/NĐ-CP ngày 02 tháng 10 năm 2013 quy định hình thức xử phạt trục xuất, biện pháp tạm giữ người, áp giải người vi phạm theo thủ tục hành chính và quản lý người nước ngoài vi phạm pháp luật Việt Nam trong thời gian làm thủ tục trục xuất (viết gọn là Nghị định số 112/2013/NĐ-CP)

1. Sửa đổi, bổ sung Khoản 1 Điều 3 như sau:

“1. Việc tạm giữ, áp giải người theo thủ tục hành chính và áp dụng hình thức xử phạt trục xuất phải bảo đảm đúng đối tượng, đúng thủ tục, thẩm quyền và thời hạn quy định tại Luật Xử lý vi phạm hành chính, Điều 102 Luật Hải quan, Nghị định này và các quy định khác của pháp luật có liên quan”.

2. Sửa đổi, bổ sung Điều 11 như sau:

“Điều 11. Tạm giữ người theo thủ tục hành chính

Việc tạm giữ người theo thủ tục hành chính chỉ được áp dụng trong các trường hợp sau:

1. Khi cần ngăn chặn, đình chỉ ngay các hành vi sau:

a) Gây rối trật tự công cộng;

b) Gây thương tích cho người khác.

2. Khi cần ngăn chặn, đình chỉ ngay hành vi buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới trong các trường hợp sau mà người vi phạm có dấu hiệu bỏ trốn, tiêu hủy tang vật, phương tiện vi phạm, gây cản trở việc xử lý vi phạm:

a) Xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa cấm xuất khẩu, nhập khẩu hoặc tạm ngừng xuất khẩu, nhập khẩu theo quy định của pháp luật;

b) Xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa thuộc danh Mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu có Điều kiện mà không có giấy phép xuất khẩu, nhập khẩu hoặc giấy tờ của cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp theo quy định kèm theo hàng hóa;

c) Xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa không đi qua cửa khẩu quy định, không làm thủ tục hải quan theo quy định của pháp luật hoặc gian lận số lượng, chủng loại hàng hóa khi làm thủ tục hải quan;

d) Xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa không có hóa đơn, chứng từ kèm theo theo quy định của pháp luật hoặc có hóa đơn, chứng từ nhưng hóa đơn, chứng từ không hợp pháp theo quy định của pháp luật;

đ) Nhập khẩu hàng hóa theo quy định của pháp luật phải dán tem nhập khẩu nhưng không có tem dán vào hàng hóa theo quy định của pháp luật hoặc có tem dán nhưng là tem giả, tem đã qua sử dụng;

e) Buôn bán qua biên giới hoặc từ khu phi thuế quan vào nội địa hoặc ngược lại trái quy định của pháp luật mà chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự;

g) Vận chuyển hàng hóa qua biên giới hoặc từ khu phi thuế quan vào nội địa hoặc ngược lại trái quy định của pháp luật;

h) Các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.

3. Khi cần ngăn chặn, đình chỉ ngay hành vi vi phạm quy định tại Khoản 5 Điều 20 Luật Phòng, chống bạo lực gia đình và Khoản 1 Điều 12 Nghị định số 08/2009/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2009 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số Điều của Luật Phòng, chống bạo lực gia đình”.

3. Sửa đổi, bổ sung Điều 12 như sau:

“Điều 12. Thẩm quyền tạm giữ người theo thủ tục hành chính

1. Những người sau đây có thẩm quyền quyết định tạm giữ người theo thủ tục hành chính:

a) Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã, Trưởng Công an phường;

b) Trưởng Công an cấp huyện;

c) Trưởng phòng Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội, Trưởng phòng Cảnh sát trật tự, Trưởng phòng Cảnh sát giao thông đường bộ, đường sắt, Trưởng phòng Cảnh sát đường thủy, Trưởng phòng Cảnh sát Điều tra tội phạm về trật tự quản lý kinh tế và chức vụ, Trưởng phòng Cảnh sát Điều tra tội phạm về trật tự xã hội, Trưởng phòng Cảnh sát Điều tra tội phạm về ma túy, Trưởng phòng Quản lý xuất nhập cảnh của Công an cấp tỉnh; Trưởng phòng Cảnh sát thi hành án hình sự và hỗ trợ tư pháp, Trưởng phòng Cảnh sát phòng, chống tội phạm về môi trường;

d) Thủ trưởng đơn vị Cảnh sát cơ động từ cấp đại đội trở lên, Trạm trưởng Trạm Công an cửa khẩu;

đ) Hạt trưởng Hạt kiểm lâm, Đội trưởng Đội kiểm lâm cơ động;

e) Chi cục trưởng Chi cục Hải quan, Đội trưởng Đội kiểm soát thuộc Cục Hải quan, Đội trưởng Đội kiểm soát chống buôn lậu và Hải đội trưởng Hải đội kiểm soát trên biển thuộc Cục Điều tra chống buôn lậu Tổng cục hải quan;

g) Đội trưởng Đội quản lý thị trường;

h) Chỉ huy trưởng Tiểu khu biên phòng, Chỉ huy trưởng biên phòng Cửa khẩu cảng, Chỉ huy trưởng Hải đoàn biên phòng, Chỉ huy trưởng Hải đội biên phòng, Trưởng đồn biên phòng và Thủ trưởng đơn vị bộ đội biên phòng đóng ở biên giới, hải đảo;

i) Hải đội trưởng Hải đội Cảnh sát biển, Hải đoàn trưởng Hải đoàn Cảnh sát biển, Tư lệnh Vùng Cảnh sát biển;

k) Người chỉ huy tàu bay, thuyền trưởng, trưởng tàu khi tàu bay, tàu biển, tàu hỏa đã rời sân bay, bến cảng, nhà ga;

l) Thẩm phán chủ tọa phiên tòa.

2. Người có thẩm quyền tạm giữ người quy định tại các Điểm từ a đến i Khoản 1 Điều này có thể giao quyền cho cấp phó. Việc giao quyền chỉ được thực hiện khi cấp trưởng vắng mặt và phải được thể hiện bằng văn bản, trong đó xác định rõ phạm vi, nội dung, thời hạn được giao quyền. Cấp phó được giao quyền phải chịu trách nhiệm về quyết định của mình trước cấp trưởng và trước pháp luật. Người được giao quyền không được giao quyền, ủy quyền cho bất kỳ cá nhân nào khác”.

Điều 2. Bãi bỏ các quy định hiện hành

Bãi bỏ các quy định tại Khoản 1 Điều 3, Điều 11, Điều 12 của Nghị định số 112/2013/NĐ-CP.

Điều 3. Hiệu lực thi hành

Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 02 tháng 5 năm 2016.

Điều 4. Trách nhiệm thi hành

Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.

 

Nơi nhận:
- Ban Bí thư Trung ương Đảng;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Tổng Bí thư;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội;
- Văn phòng Quốc hội;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;
- Kiểm toán Nhà nước;
- Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia;
- Ngân hàng Chính sách xã hội;
- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;
- Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo;
- Lưu: VT, NC (3b).

TM. CHÍNH PHỦ
THỦ TƯỚNG

(Đã ký)

Nguyễn Tấn Dũng

 

Collapse Luật Xử lý vi phạm hành chínhLuật Xử lý vi phạm hành chính
Collapse Luật Xử lý vi phạm hành chính 2012Luật Xử lý vi phạm hành chính 2012
Expand 1. Luật1. Luật
Expand 2. Hướng dẫn, quy định chi tiết thi hành2. Hướng dẫn, quy định chi tiết thi hành
Expand Biện pháp XLHC giáo dục tại xã, phường, thị trấnBiện pháp XLHC giáo dục tại xã, phường, thị trấn
Expand Cơ sở dữ liệu quốc gia về xử lý vi phạm hành chínhCơ sở dữ liệu quốc gia về xử lý vi phạm hành chính
Expand Mẫu biểu trong xử phạt hành chínhMẫu biểu trong xử phạt hành chính
Expand Quản lý, xử lý tang vật, phương tiện bị tạm giữ, tịch thuQuản lý, xử lý tang vật, phương tiện bị tạm giữ, tịch thu
Expand Sử dụng phương tiện kỹ thuật nghiệp vụ trong xử lý VPHC trong giao thông đường bộSử dụng phương tiện kỹ thuật nghiệp vụ trong xử lý VPHC trong giao thông đường bộ
Expand Thi hành Luật Xử lý vi phạm hành chínhThi hành Luật Xử lý vi phạm hành chính
Expand Thủ tục cưỡng chế thi hành quyết định XPVPHCThủ tục cưỡng chế thi hành quyết định XPVPHC
Expand Thủ tục thu, nộp, biên lai thu tiền phạt VPHCThủ tục thu, nộp, biên lai thu tiền phạt VPHC
Expand Thủ tục xác định tình trạng nghiện ma túyThủ tục xác định tình trạng nghiện ma túy
Expand Xử lý đưa vào trường giáo dưỡng; cơ sở giáo dục, cai nghiện bắt buộcXử lý đưa vào trường giáo dưỡng; cơ sở giáo dục, cai nghiện bắt buộc
Collapse XỬ PHẠT VPHC TRONG NGÀNH, LĨNH VỰCXỬ PHẠT VPHC TRONG NGÀNH, LĨNH VỰC
Expand Quy trình xử lý VPHC của Bộ đội Biên phòngQuy trình xử lý VPHC của Bộ đội Biên phòng
Expand Xử lý hành chính tại Tòa án nhân dânXử lý hành chính tại Tòa án nhân dân
Expand Xử lý VPHC trong quản lý, bảo vệ biên giới quốc giaXử lý VPHC trong quản lý, bảo vệ biên giới quốc gia
Expand Xử lý VPHC trong sở hữu trí tuệXử lý VPHC trong sở hữu trí tuệ
Collapse Xử lý VPHC đối với người nước ngoàiXử lý VPHC đối với người nước ngoài
Nghị định 17/2016/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 112/2013/NĐ-CP ngày 02 tháng 10 năm 2013 quy định hình thức xử phạt trục xuất, biện pháp tạm giữ người, áp giải người vi phạm theo thủ tục hành chính và quản lý người nước ngoài vi phạm pháp luật Việt Nam trong thời gian làm thủ tục trục xuất
Nghị định 112/2013/NĐ-CP Quy định hình thức xử phạt trục xuất, biện pháp tạm giữ người, áp giải người vi phạm theo thủ tục hành chính và quản lý người nước ngoài vi phạm pháp luật Việt Nam trong thời gian làm thủ tục trục xuất
Văn bản hợp nhất 02/VBHN-BCA Hợp nhất Nghị định quy định hình thức xử phạt trục xuất, biện pháp tạm giữ người, áp giải người vi phạm theo thủ tục hành chính và quản lý người nước ngoài vi phạm pháp luật Việt Nam trong thời gian làm thủ tục trục xuất
Expand Xử phạt VPHC trong  xây dựngXử phạt VPHC trong xây dựng
Expand Xử phạt VPHC trong an ninh, trật tự, PCCCXử phạt VPHC trong an ninh, trật tự, PCCC
Expand Xử phạt VPHC trong an toàn thực phẩmXử phạt VPHC trong an toàn thực phẩm
Expand Xử phạt VPHC trong bưu chính, viễn thông, CNTT, vô tuyến điệnXử phạt VPHC trong bưu chính, viễn thông, CNTT, vô tuyến điện
Expand Xử phạt VPHC trong bảo vệ & phát triển rừngXử phạt VPHC trong bảo vệ & phát triển rừng
Expand Xử phạt VPHC trong chứng khoánXử phạt VPHC trong chứng khoán
Expand Xử phạt VPHC trong cung cấp, đưa tin sai sự thậtXử phạt VPHC trong cung cấp, đưa tin sai sự thật
Expand Xử phạt VPHC trong cứu trợ xã hội, bảo vệ & chăm sóc trẻ emXử phạt VPHC trong cứu trợ xã hội, bảo vệ & chăm sóc trẻ em
Expand Xử phạt VPHC trong dầu khí; kinh doanh xăng, dầu, khíXử phạt VPHC trong dầu khí; kinh doanh xăng, dầu, khí
Expand Xử phạt VPHC trong giao thông vận tảiXử phạt VPHC trong giao thông vận tải
Expand Xử phạt VPHC trong giá, phí, hoá đơnXử phạt VPHC trong giá, phí, hoá đơn
Expand Xử phạt VPHC trong giáo dục, dạy nghềXử phạt VPHC trong giáo dục, dạy nghề
Expand Xử phạt VPHC trong giống cây trồng, bảo vệ & kiểm dịch thực vậtXử phạt VPHC trong giống cây trồng, bảo vệ & kiểm dịch thực vật
Expand Xử phạt VPHC trong hoạt động báo chí, xuất bảnXử phạt VPHC trong hoạt động báo chí, xuất bản
Expand Xử phạt VPHC trong hóa chất, phân bón & vật liệu nổ công  nghiệpXử phạt VPHC trong hóa chất, phân bón & vật liệu nổ công nghiệp
Expand Xử phạt VPHC trong hải quanXử phạt VPHC trong hải quan
Expand Xử phạt VPHC trong khoa học công nghệXử phạt VPHC trong khoa học công nghệ
Expand Xử phạt VPHC trong khí tượng thủy văn, bản đồXử phạt VPHC trong khí tượng thủy văn, bản đồ
Expand Xử phạt VPHC trong kinh doanh bảo hiểm, xổ sốXử phạt VPHC trong kinh doanh bảo hiểm, xổ số
Expand Xử phạt VPHC trong kế hoạch & đầu tưXử phạt VPHC trong kế hoạch & đầu tư
Expand Xử phạt VPHC trong kế toán, kiểm toán, thống kêXử phạt VPHC trong kế toán, kiểm toán, thống kê
Expand Xử phạt VPHC trong lao động, BHXHXử phạt VPHC trong lao động, BHXH
Expand Xử phạt VPHC trong lĩnh vực thuếXử phạt VPHC trong lĩnh vực thuế
Expand Xử phạt VPHC trong lĩnh vực thủy sảnXử phạt VPHC trong lĩnh vực thủy sản
Expand Xử phạt VPHC trong năng lượng nguyên tửXử phạt VPHC trong năng lượng nguyên tử
Expand Xử phạt VPHC trong quản lý thị trườngXử phạt VPHC trong quản lý thị trường
Expand Xử phạt VPHC trong quản lý, sử dụng tài sản nhà nướcXử phạt VPHC trong quản lý, sử dụng tài sản nhà nước
Expand Xử phạt VPHC trong quốc phòng, cơ yếuXử phạt VPHC trong quốc phòng, cơ yếu
Expand Xử phạt VPHC trong thú y, giống vật nuôi, thức ăn chăn nuôiXử phạt VPHC trong thú y, giống vật nuôi, thức ăn chăn nuôi
Expand Xử phạt VPHC trong thương mại, hàng giả, hàng cấmXử phạt VPHC trong thương mại, hàng giả, hàng cấm
Expand Xử phạt VPHC trong tiêu chuẩn, đo lường, chất lượng SPHHXử phạt VPHC trong tiêu chuẩn, đo lường, chất lượng SPHH
Expand Xử phạt VPHC trong tiền tệ và ngân hàngXử phạt VPHC trong tiền tệ và ngân hàng
Expand Xử phạt VPHC trong lĩnh vực tài nguyên môi trườngXử phạt VPHC trong lĩnh vực tài nguyên môi trường
Expand Xử phạt VPHC trong tư pháp, hôn nhân, dân sự, phá sản DN, HTXXử phạt VPHC trong tư pháp, hôn nhân, dân sự, phá sản DN, HTX
Expand Xử phạt VPHC trong VH, TT, DL & quảng cáoXử phạt VPHC trong VH, TT, DL & quảng cáo
Expand Xử phạt VPHC trong y tếXử phạt VPHC trong y tế
Expand Xử phạt VPHC trong điện lựcXử phạt VPHC trong điện lực
Expand Xử phạt VPHC trong đê điều, thuỷ lợi, phòng chống thiên taiXử phạt VPHC trong đê điều, thuỷ lợi, phòng chống thiên tai
Expand Xử phạt VPHC trong đất đaiXử phạt VPHC trong đất đai
Expand Xử phạt VPHC trong lĩnh vực cạnh tranhXử phạt VPHC trong lĩnh vực cạnh tranh
Expand Xử lý VPHC trong lĩnh vực lâm nghiệpXử lý VPHC trong lĩnh vực lâm nghiệp
Expand Xử phạt VPHC trên vùng biển, đảo, thềm lục địaXử phạt VPHC trên vùng biển, đảo, thềm lục địa
Expand Xử phạt VPHC trong lĩnh vực khoáng sản, tài nguyên nướcXử phạt VPHC trong lĩnh vực khoáng sản, tài nguyên nước
Expand Chế độ báo cáo về xử lý vi phạm hành chínhChế độ báo cáo về xử lý vi phạm hành chính
Expand VBQPPL ĐỊA PHƯƠNGVBQPPL ĐỊA PHƯƠNG
Expand Kiểm tra, xử lý kỷ luật trong thi hành pháp luật về xử lý VPHCKiểm tra, xử lý kỷ luật trong thi hành pháp luật về xử lý VPHC
Expand Công văn giải đáp áp dụng pháp luật xử phạt vi phạm hành chính (không phải VBQPPL)Công văn giải đáp áp dụng pháp luật xử phạt vi phạm hành chính (không phải VBQPPL)
Expand Biểu mẫu trong xử phạt vi phạm hành chínhBiểu mẫu trong xử phạt vi phạm hành chính
Expand Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính 2002Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính 2002
Expand Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính 1995Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính 1995
Expand Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính 1989Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính 1989
Expand VBQPPL về phạt vi cảnh, phạt hành chính (cũ)VBQPPL về phạt vi cảnh, phạt hành chính (cũ)